{"id":1172,"date":"2019-12-09T13:34:52","date_gmt":"2019-12-09T12:34:52","guid":{"rendered":"https:\/\/elbarlament.org\/8-werkstattgespraech-massenproteste-im-irak-copy\/"},"modified":"2019-12-11T23:39:49","modified_gmt":"2019-12-11T22:39:49","slug":"vernissage-schreiben-mein-fenster-zur-welt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elbarlament.org\/?p=1172","title":{"rendered":"Vernissage: Schreiben &#8211; mein Fenster zur Welt"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_auto\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-3 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"566\" height=\"210\" src=\"https:\/\/elbarlament.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/elbarlament-org-logo-cultures-of-democracy-02.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-3 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"266\" height=\"146\" src=\"https:\/\/elbarlament.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/federal-foreign-office.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3><strong><span lang=\"de\">Bewegte und stille Bilder mit Sound<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><b><span lang=\"de\">18. Dezember 2019 um 15 Uhr<\/span><\/b><br \/>\n<b><span lang=\"de\">Im Lichthof des Ausw\u00e4rtigen Amts in Berlin<\/span><\/b><br \/>\n<strong>Werderscher Markt 1 &#8211; 10117 Berlin<\/strong><\/p>\n<p>Eintritt frei<\/p>\n<p><strong>Er\u00f6ffnung:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Talitha Kumi, Kinderchor Bethlehem<\/strong><\/p>\n<p><strong>Staatsministerin Michelle M\u00fcntefering<\/strong><\/p>\n<p><b><span lang=\"de\">Dr. Birgit Laubach, elbarlament &#8211; cultures of democracy<\/span><\/b><\/p>\n<p><strong>Gespr\u00e4ch und Lesung mit:\u00a0<\/strong><strong>\u00a0 \u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Eman El-Waily, Bagdad<\/strong><\/p>\n<p><strong>Hanaa Ahmad Mohammad, Mossul<\/strong><span lang=\"DE\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>Anschlie\u00dfend Empfang<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"DE\">Seit Jahrzehnten sind Frauen im Irak gesellschaftliche und famili\u00e4ren Gewalterfahrungen ausgesetzt. Zu den wichtigsten Barrieren f\u00fcr Frauen, ein selbstbestimmtes Leben zu f\u00fchren, sich kulturell, sozial, politisch und beruflich zu bet\u00e4tigen, geh\u00f6ren geschlechtsspezifische Diskriminierungen, die schlechte Sicherheitslage f\u00fcr Frauen und ihre eingeschr\u00e4nkte Reisefreiheit.<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"DE\">Aus dieser Situation heraus haben sich Frauen in Schreibwerkst\u00e4tten zusammengefunden, um ihre Situation zu reflektieren und Erz\u00e4hlungen und Gedichte zu verfassen.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"DE\">Das Libanesisch-Equadorianische K\u00fcnstlerinnen-Duo Rajwa Tohm\u00e9 und Daniela Delgado Viteri ist in den Irak gereist, um Frauen des Projektes \u201eZivilgesellschaftliche Kulturinitiativen im Irak 2019\u201d zu portr\u00e4tieren und ihnen eine Stimme zu geben.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"DE\">Ihnen gemeinsam ist, dass sie sich seit drei Jahren in Schreibwertst\u00e4tten zu Literatur und Lyrik treffen. Die Portr\u00e4ts zeigen starke Irakerinnen, f\u00fcr die sich durch das Schreiben neue T\u00fcren ge\u00f6ffnet haben.<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"DE\">Dar\u00fcber hinaus zeigen Videos Frauen, die mit Hilfe kultureller Initiativen die gesellschaftlichen Verletzungen heilen und das gesellschaftliches Engagement f\u00fcr eine bessere Zukunft des Irak st\u00e4rken wollen. Ein weiterer Teil der Ausstellung gew\u00e4hrt Einblicke in Erz\u00e4hlwerkst\u00e4tten in Duhok. Das Erz\u00e4hlen und Zuh\u00f6ren dort gibt Jesidinnen und syrischen gefl\u00fcchteten Frauen die M\u00f6glichkeit, sich nicht nur kreativ auszudr\u00fccken, sondern auch ihre traumatischen Erfahrungen zu verarbeiten oder aber f\u00fcr eine kurze Zeit ihrem tristen Alltag in den Fl\u00fcchtlingscamps zu entfliehen.<\/span><\/p>\n<p><b>&#8212;<\/b><\/p>\n<p>Die Ausstellungser\u00f6ffnung findet im Rahmen des Projekts \u201eZivilgesellschaftliche Kulturinitiativen im Irak 2019\u201c von elbarlament \u00a0statt, das aus Mitteln des Ausw\u00e4rtigen Amts gef\u00f6rdert wird.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bewegte und stille Bilder mit Sound 18. Dezember 2019 um 15 Uhr Im Lichthof des Ausw\u00e4rtigen Amts in Berlin Werderscher Markt 1 &#8211; 10117 Berlin Eintritt frei Er\u00f6ffnung: Talitha Kumi, Kinderchor Bethlehem Staatsministerin Michelle M\u00fcntefering Dr. Birgit Laubach, elbarlament &#8211; cultures of democracy Gespr\u00e4ch und Lesung mit:\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 Eman El-Waily, Bagdad Hanaa Ahmad Mohammad, Mossul\u00a0...","protected":false},"author":4,"featured_media":1178,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[28,3],"tags":[],"class_list":["post-1172","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-projects"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elbarlament.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elbarlament.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elbarlament.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elbarlament.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elbarlament.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1172"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/elbarlament.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1188,"href":"https:\/\/elbarlament.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1172\/revisions\/1188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elbarlament.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elbarlament.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elbarlament.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elbarlament.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}